Nach 10 langen und intensiven Jahren voller Arbeit, die gefüllt mit Begeisterung und Leidenschaft für uns waren und in denen wir unsere Musik in der ganzen Welt verbreitet haben (worüber wir sehr stolz sind), haben wir entschieden, für unbestimmte Zeit eine Pause einzulegen.

Deshalb haben wir beschlossen, vor dieser Pause eine letzte Tour zu machen, die wir mit Euch allen, die Ihr uns in all den Jahren begleitet habt (Fans, Techniker, Promoter, Presse, Familien...), teilen wollen. Wir wissen, dass viele Fans über diese Entscheidung traurig sein werden. Wir bitten Euch aufrichtig um Verzeihung.

Aufgrund dieser Pause wird es vorerst kein neues Album von uns geben.
Dank an Euch alle für Eure uneingeschränkte Unterstützung.

(Quelle: www.ska-p.com)

danke an  chingatumadre  für die Übersetzung